Nota della redazione: l’articolo, sempre attuale, è stato scritto prima dell’assurda tragedia di ieri…